PARIS – Nach dem Eingreifen der Nato in den Libyen-Konflikt hat die Regierung in Tripolis nach Angaben von UN-Generalsekretär Ban Ki Moon erneut einen Waffenstillstand angekündigt. Ban Ki Moon berichtete am Dienstagabend in Tunesien auf einer Pressekonferenz, der libysche Ministerpräsident Al Baghdadi Ali al-Mahmoudi habe ihn angerufen und darüber unterrichtet. Libyen hatte erst am Freitag, kurz nach der Verabschiedung der UN-Resolution zur Einrichtung einer Flugverbotszone eine sofortige Feuerpause angekündigt, die Angriffe aber fortgesetzt./rek/DP/ksb

Westfalen-Blatt: Das Westfalen-Blatt (Bielefeld) zum Thema ´riskante
Zinswetten´:
Bielefeld (ots) – Wenn eine Bank ihren Kunden schlecht berät,
spielt sie nicht nur mit dem Risiko, ihn zu verlieren, sondern mit
einer Schadenersatzklage. Die Deutsche Bank hat sich auf das Spiel
eingelassen und verloren. Das BGH-Urteil wird sie rein auf den Betrag
bezogen, den sie nun überweisen muss, nicht erschüttern. Es hat ihr
vielmehr einen gehörigen Imageschaden verpasst und sollte deshalb für
die Branche eine Signalwirkung haben. Erstens: Banken dürfen bei
ihren Kunden nicht Kenntnisse über komplexe Finanzprodukte
voraussetzen. Für den vor Gericht siegreichen Mittelständler hatte
immerhin eine studierte Volkswirtin verhandelt. Zweitens: Die Bank
ist in der Pflicht, die Risikobereitschaft des Anlegers abzuklopfen,
bevor sie ihm ein riskantes Papier verkauft. Es reicht nicht, dass
der Kunde beispielsweise die Berechnungsformel des Produkts
verstanden hat. Drittens: Mag die Bank auch noch so groß sein, sie
darf sich nicht alles erlauben. Das gilt selbst für den deutschen
Branchenführer. Kunden sollen ihrem Bankberater vertrauen können.
Das ist die Botschaft des Urteils.

DÜSSELDORF – Die französische Regierung will trotz der drohenden nuklearen Katastrophe in Japan am Ausbau der Atomkraft im eigenen Land festhalten. In einem Gastbeitrag für das ´Handelsblatt´ (Mittwoch), der vorab veröffentlicht wurde, schreibt der Generalsekretär der Regierungspartei UMP, Jean-François Copé, Kernenergie leiste einen unverzichtbaren Beitrag zum Klimaschutz, mache Frankreich unabhängiger von importierten Energieträgern und erzeuge billigen Strom. Atomkraft und erneuerbare Energien seien keine Alternativen, sie müssten sich ergänzen./ksb

NEW YORK – Nach drei Gewinntagen in Folge haben die wichtigsten US-Indizes am Dienstag leicht zurückgesetzt. Börsianer machten hierfür vor allem den krisenbedingt weiter gestiegenen Ölpreis verantwortlich. Der US-Leitindex Dow Jones Industrial büßte letztlich 1,50 Prozent ein auf 12.036,53 Punkte. Der breiter gefasste S&P-500-Index verlor 1,50 Prozent auf 1.298,38 Punkte. An der Technologiebörse Nasdaq ging es für den Composite Index um 1,83 Prozent nach unten auf 2.692,09 Punkte, während der Auswahlindex Nasdaq 100 um 1,87 Prozent sank auf 2.262,70 Punkte.

OPNET APM Xpert(TM) Solutions Receive Accolades From Enterprise Management Associates

OPNET Technologies, Inc.

22.03.2011 21:05

— New EMA Impact Brief highlights rich functionality and proven capabilities
of AppMapper Xpert? offering
— Expands upon EMA´s top ranking of OPNET´s APM Xpert solutions, including
´Best Operational BSM´ and ´Value Leader´ with ´#1 overall feature
strength´

BETHESDA, Md., 2011-03-22 21:05 CET (GLOBE NEWSWIRE) — OPNET Technologies,
Inc. (Nasdaq:OPNT), a leading provider of solutions for application and network
performance management, today announced recognition by Enterprise Management
Associates (EMA) in a new research report, ´OPNET AppMapper Xpert Brings
Real-time Perspectives to Application Ecosystem Performance and Optimization, ´
published last week. The report expands upon other recent EMA reviews of OPNET
APM Xpert solutions.

Heidrick & Struggles Announces the Promotion of 16 New Partners

Heidrick & Struggles International, Inc.

22.03.2011 21:02

CHICAGO, 2011-03-22 21:02 CET (GLOBE NEWSWIRE) –Heidrick & Struggles International, Inc. (Nasdaq:HSII), the leadership advisory
firm providing executive search and leadership consulting services worldwide is
pleased to announce the promotion of 16 individuals to Partner in all areas of
the world and covering a diverse span of practices.

´A vital component for our continued success is the growth and development of
our people, ´ said L. Kevin Kelly, Chief Executive Officer, Heidrick &
Struggles. ´Our commitment as Leadership Advisors demands deep experience, the
ability to understand and grow with business challenges and bring integrated
services to our clients. These newly-promoted partners exhibit that and more.´

NEW YORK – Die US-Staatsanleihen haben sich am Dienstag bei geringen Bewegungen uneinheitlich präsentiert. Konjunkturdaten stünden angesichts der Krise in Japan und der Kriegshandlungen in Libyen weiter im Hintergrund, hieß es. Zunächst fehle es an klaren Impulsen.

Zweijährige Anleihen büßten 1/32 ein auf 99 30/32 Punkte. Sie rentierten mit 0,647 Prozent. Fünfjährige Anleihen gab um 1/32 Punkte nach auf 100 14/32 Punkte. Sie rentierten mit 2,030 Prozent. Richtungsweisende zehnjährige Anleihen rückten indes um 2/32 Punkte vor auf 102 18/32 Punkte. Sie rentierten mit 3,320 Prozent. Longbonds mit einer Laufzeit von dreißig Jahren stiegen um 13/32 Punkte auf 105 10/32 Punkte. Sie rentierten mit 4,428 Prozent./ag/ksb